فى كلام نيوز تحضير نص بائعة الكبريت
I-تأطير وملاحظة نص بائعة الكبريت
صـــــاحب النــــــــص :
عيسى الناعوري (1918- 1985)،
من أدباء الأردن عمل في التعليم، ألّف كتبا مدرسية كثيرة، وترجم قصصا أجنبية كثيرة، تخصص في أدب المهجر، من مؤلفاته: “أدب المهجر” و ” طريق الشوك” …
* مصــدر النص : النصوص العامة، دار الثقافة ص: 456.
* نوعيـــة النص : نص حكائي/ سردي ذو طابع اجتماعي.
المجال الاجتماعي .
قراءة في عنـــــوان النص:
– تركيبياً: يتركب العنوان من لفظتين: الأولى مضاف (بائعة)، وهي مبتدأ لخبر سيرد ذكره في النص، والثانية مضاف إليه (الكبريت).
– دلاليـــا: يحيل العنوان إلى :
– مهنة البائع المتجول، ويبرز صورا من صور الاستغلال الاقتصادي للأطفال.
فرضيات النص:
1. النص ينقل معاناة الطفلة الصغيرة وهي تجوب الشوارع بحثا عن مشتر لسلعتها.
2. النص يكشف عن تغير مسار الطفلة بفضل مزاولتها بالتجارة.
فهم نص بائعة الكبريت:
*الشـــــــــرح اللغوي :
– تــورّم: انتفخ والتهب.
– موردة: بمعنى أصبح لونها مثل لون الورد.
– تناثر : انتشر وتفرّق.
– هتفت : بمعنى صاحت .
– تجوب الشوارع: تمشي فيها.
– تجرؤ: تتشجّع.
* توحي هذه العبارة العبارة” بائعة الكبريت” بشخصية بائعة تبيع الدفىء والطمأنينة والنور، كما توحي بالفقر والمعاناة لأن بيع الكبريت ليس عملا مربحاً.
*كانت تعاني من البرد والفقر والجوع.
* لا، لم تلق أي مساعدة من قبل الناس.
*كان مصيرها الموت.
الفكرة العامة لنص بائعة الكبريت:
يتحدث النص عن قصة طفلة فقيرة تبيع الكبريت، وتعاني في سبيل ذلك معاناة شديدة بسبب البرد القارس الذي لم تستطع مقاومته، فماتت دون أن يتمكن أحد من إنقاذها.
* الفرضية الصحيحة:
الفرضية الأولى: النص ينقل معاناة الطفلة الصغيرة وهي تجوب الشوارع بحثا عن مشتر لسلعتها.
وضعيات السرد في النص:
• الوضعية البدئية: خروج الطفلة من البيت بثياب رثة وحذاءين واسعين ممزقين.
الوسيطة: الطفلة تجوب الشوارع حافية القدمين، سعيا لبيع علب الكبريت.
لنهائية: موت الطفلة نتيجة مبيتها في الشارع في ليلة زمهريرة.
العلاقة بين الشخصيات:
الشخصيتان ذواتي الدور السلبي:
الأب والــمارّة:
إن للأب أولا، ثم للمارّة ثانياً المسؤولية المباشرة عن هذا المصير المأساوي للطفلة البريئة:(الاستغلال والإقصاء/ التملص من أداء الواجب…).
السارد والرؤية السردية:
أساليب الحكي:
الســــــرد: كانت الطفلة تجوب الشوارع / أخذت الطفلة تمدّ ساقيها….
الوصـــف: حافية القدمين / كانا واسعين ممزقين…
الحـــــوار: جدّتي: خذيني معك…